Book details
An Etymological Dictionary of the Scottish Language / in which the words are explained in their different senses, authorized by the names of the writers by whom they are used, or the titles of the works in which they occur, and deduced from their originals
Inspect the stored metadata, editorial profile, authors, categories, and local EPUB state.
Stored record
Metadata
- Gutenberg ID
- 40521
- Title
- An Etymological Dictionary of the Scottish Language / in which the words are explained in their different senses, authorized by the names of the writers by whom they are used, or the titles of the works in which they occur, and deduced from their originals
- Language
- en
- Book source
- Project Gutenberg
- Description max 80 words
-
An Etymological Dictionary of the Scottish Language by John Jamieson offers a comprehensive exploration of Scottish vocabulary, tracing words to their origins in Anglo-Saxon, Gaelic, French, and other languages. This abridged edition provides definitions, historical usage, and etymological insights, capturing the rich linguistic heritage of Scotland with scholarly precision and historical context.
- Summary up to 500 words
-
John Jamieson's *An Etymological Dictionary of the Scottish Language* stands as a monumental work dedicated to preserving and explaining the rich heritage of the Scottish vernacular. Published initially in 1808 and later abridged by the author himself in 1818, the dictionary offers a meticulously researched collection of words ranging from everyday vocabulary to archaic expressions. Jamieson's primary objective was to illuminate the linguistic identity of Scotland by tracing words back to their original roots, often connecting them to broader European languages such as Anglo-Saxon, Gaelic, German, and French. The work is distinguished by its scholarly rigor and historical depth. Unlike standard dictionaries that merely define terms, Jamieson provides a deep understanding of language evolution. Each entry details the various senses of a word, supported by authoritative citations from notable writers and historical texts. This approach allows readers to see not just the current meaning of a term, but its journey through time and usage across different regions of Scotland, from the Highlands to the Lowlands. A significant feature of the dictionary is its inclusion of etymons placed after definitions, a deviation from the plan of Dr. Johnson's English Dictionary that Jamieson adopted for simplicity. He believed readers should first understand the meaning of a word before investigating its origin. The dictionary serves as both a practical reference tool and a cultural artifact, capturing the nuances of Scottish speech while documenting the fluidity of spelling and pronunciation that characterized the language in the early 19th century. Jamieson's preface reveals his commitment to completing a comprehensive view of the language, noting that despite the vastness of the vernacular, he could not yet provide a complete picture. However, through his own research, the publication of old acts, and communications from friends, he gathered a great variety of previously unknown terms. The dictionary remains an invaluable resource for linguists, historians, and anyone interested in the Scottish language's rich heritage, offering a window into the national literature and the lives of the people who shaped it.
- LLM editorial rating
- 4.5/5
- Download URL
- https://www.gutenberg.org/ebooks/40521.epub.noimages
- Local file path
-
data/epubs/pg40521.epub - Downloaded at
- 2026-08-14 01:05 UTC
People
Authors
- John Jamieson
Classification
Categories
- Dictionaries
- Etymology
- Scots language