The Comic English Grammar: A New And Facetious Introduction To The English Tongue

Metadata

Gutenberg ID

44802

Title

The Comic English Grammar: A New And Facetious Introduction To The English Tongue

Language

en

Book source

Project Gutenberg

Description max 80 words

Percival Leigh's satirical guide mocks bad English, slang, and social pretensions through humor and caricature. Blending grammar instruction with absurd illustrations, it exposes the absurdities of 'clipped' speech and fashionable manners while championing wit and refinement.

Summary up to 500 words

In *The Comic English Grammar: A New And Facetious Introduction To The English Tongue*, Percival Leigh presents a satirical manual designed to correct the 'bad English' plaguing mid-19th-century society. Leigh argues that traditional grammars have failed to reform conversation, necessitating a humorous approach to expose the 'naked deformity' of incorrect phraseology. The text opens by lamenting vulgar slang, such as 'That 'ere omnibus,' and improper horse commands like 'Gee woot!' The book is structured into four traditional parts—Orthography, Etymology, Syntax, and Prosody—each treated with irreverence. In Orthography, Leigh personifies alphabet letters as mythological figures, from Apollo to the shrewish Xantippe, while demonstrating 'comic spelling' through a mock love letter filled with intentional errors. Etymology explores the origins of slang, tracing terms like 'to be done' to cooks and 'to lather' to barbers, illustrating how trade jargon degrades polite discourse. Syntax rules are similarly subverted; the text discusses subject-verb agreement with examples of deliberate grammatical violations, such as 'It rain,' and critiques the misuse of absolute cases. The section on Prosody covers versification, presenting nonsense verses and doggerel, while the chapter on Punctuation highlights how misplaced commas can alter the meaning of famous literary lines. The work concludes with an 'Address to Young Students,' offering a list of eccentric social rules, such as never calling a coin 'a weed' or avoiding inquiries about a lady's mother. Throughout, Leigh employs a tone of mock seriousness, using the guise of an educational manual to critique the vanity of the upper classes, the pretensions of the middle class, and the vulgarity of the lower classes. The illustrations by John Leech complement the text's visual humor, depicting the 'comic alphabet' and other satirical scenes. Ultimately, the book serves as both a parody of traditional grammar books and a genuine, albeit humorous, commentary on the social and linguistic habits of the era.

LLM editorial rating

4.2/5

Download URL

https://www.gutenberg.org/ebooks/44802.epub.noimages

Local file path

data/epubs/pg44802.epub

Download EPUB

Downloaded at

2026-07-02 10:22 UTC

Categories

• Humor
• Grammar